• Kakegurui VOSTFR

    Kakegurui Ep 01 + News 

    Bonjour ! 

    Nous nous retrouvons pour une sortie surprise, aujourd'hui, je vous sors l’épisode 01 de Kakegurui

    Celui-ci est l'adaptation du manga Gambling School pour son autre nom, et de son animé Kakegurui :D 

    Ce premier épisode, est plutôt accrocheur, j'espère qu'il vous plaira ! 

    En ce qui concerne la news, j'ai dû supprimer 3 projets que j'avais annoncés pour 2018 malheureusement il s'agit de : 

    1 ) Antiporno, car licencié par Elephant Film, il sortira en dvd/bluray durant l'année 

    2 ) Higanjima 2 sortie chez une Fansub 

    3 ) Dawn of the Felines, car le fichier sous-titre que j'ai, c'est du Google Traduction, donc impossible de le traduire.

    Mais j'ai pensé à vous, je les ai remplacés par 2 autres films, il s'agit de "  Vanished : Girl in the Woods " et Tomie 8 ( Tomie Vs Tomie ) qui je tiens à le dire sont 2 projets dont j'ai eu beaucoup de mal à trouver.

    Petite info : Je suis surpris de voir le nombre de téléchargements et de vues pour The Torture Club publié hier, je vois qu'il y a beaucoup de coquins/quines lol  

    J'espère que ça vous convient ? :) 

    Je vous souhaite un excellent visionnage 

    RockGakuen Fansub 

                                                                                                                                                                                                                                                                                    

    Kakegurui Ep 01 + NewsTitre Original : 賭ケグルイ

    Titre Alternatif : Kakegurui

    Pays : Japon

    Episode : 10 

    Diffusion : 15/01/2018 au 19/03/2018

    Chaîne TV : TBS / MBS

    Durée moyenne d'un épisode : 24 minutes

    Kakegurui Ep 01 + NewsThèmes : Ecole - Jeux

    Genres : Ecole

    Casting : Morikawa Aoi, Nakagawa Taishi, Takasugi Mahiro, Okamoto Natsumi, Yamoto Yuma, Hamabe Minami,

     

    Kakegurui Ep 01 + NewsPublic avertie : Non

    Lien officiel  : Ici et ici 

     

     

                                                                                                                                                                                                                                                                                    

    Dans cette école, ce ne sont ni les résultats scolaires ni les performances sportives qui comptent, mais les prouesses aux jeux de hasard. Des sommes parfois colossales peuvent être pariées. Les élèves les plus forts sont enviés, les plus faibles persécutés. Yumeko, une nouvelle élève, est immédiatement placée sur la liste des personnalités à surveiller. Étrangement, elle ne semble pas être là pour « gagner », mais par pur amour du jeu et de l’excitation, qui est t'elle vraiment ?…

                                                                                                                                                                                                                                                                                  

                                                                                                                                                                                                                                                                                   

    Lien de téléchargement :         

    Drama Licencié, nous contacter  !

    « The Torture Club VOSTFR L - Eru VOSTFR »

    Tags Tags : , , , , , , ,
  • Commentaires

    1
    Samedi 24 Février à 16:27

    merci beaucoup pour ce nouveau projet

    2
    Samedi 24 Février à 17:06

    Il peut être sympa même si ne pense le commencer maintenant. 

      • Samedi 24 Février à 17:10

        J'ai plutôt bien aimé ! Je te le recommande, mais je te conseille surtout le film que je vais sortir la semaine prochaine :)  

      • Samedi 24 Février à 17:30

        Quand je dis que je le commencerais pas maintenant, c'est que je veux attendre qu'il est plus d'épisodes de sortie pour le commencer lol.
        Ok^^. Je verrais en tout qu'à j'aime bien l'affiche du film^^.

      • Samedi 24 Février à 17:34

        Oui oui j'avais compris ahaha :)

    3
    Samedi 24 Février à 20:28

    merci beaucoup ^^

    4
    Dimanche 25 Février à 08:08

    Awwn..merci beaucoup ! 

    J'aime tellement Kakegurui (c'est même mon anime préférée) *w*

    Drama + Kakegurui = Paradis (nan nan je n'exagère pas xD)

    Bref, passe une bonne journée ^^

      • Dimanche 25 Février à 12:55

        Coucou !

        Avec plaisir  ! :D 

        J'espère que celui-ci sera te plaire !

    5
    Dimanche 25 Février à 10:08

    Bonjour,

    Merci beaucoup de l'avoir pris je viens de voir l'anime qui est super. J'ai hâte de voir cette nouvelle adaptation du coup ! Bon courage pour la traduction ;)

      • Dimanche 25 Février à 12:56

        Bonjour,

        Avec plaisir, pas mal de boulot m'attends sur ce drama je penses :) 

    6
    Dimanche 25 Février à 11:01

    Je ne connais pas l'anime ou le manga mais je suis contente de pouvoir découvrir ce drama !!!

    Un grand arigato à toi pour ce 1er épisode happy

    Fighting pour tout et une excellente journée à tous ^_^

      • Dimanche 25 Février à 12:56

        Tu me dira ce que tu en penses !

    7
    Lundi 26 Février à 17:34

    tomie 8 génial ! très grand merci a toi !

      • Lundi 26 Février à 17:50

        Oui ! Avec grand plaisir :) 

    8
    alcarbone
    Lundi 26 Février à 19:05

    Merci pour ce premier épisode.

    9
    Mercredi 28 Février à 14:59

    oh super merci pour ce projet bien que je pense le commencer une fois tous les épisodes sorties ^^ et j'ai hate de voir ces 2 nouveaux projets ^^

      • Mercredi 28 Février à 15:05

        Avec plaisir ! Pas de soucie je comprends ! :D 

    10
    Mercredi 28 Février à 16:53

    merci pour ce drama formidable, j'ai vue l'anime, il était excellent!

    Et merci pour tout ce que vous faites également, bonne continuation!

      • Mercredi 28 Février à 17:01

        Avec plaisir ! J'espère que celui-ci te plaira ! 

        Bon visionnage !! :D 

        Merci tu soutiens !

    11
    Threesoul
    Lundi 5 Mars à 11:11

    Merci pour le drama, je connais l'anime et j'en parlerai aussi sur mon blog de jeu ^^

      • Lundi 5 Mars à 11:38

        Avec plaisir ! Tu à eu blog, c'est quoi le lien ? :)

    12
    Vendredi 9 Mars à 10:37

    j'ai bien aimée l'anime et apparemment il y'aura une suite, merci d'avoir traduit ce premier épisode. Bon courage pour la suite

      • Vendredi 9 Mars à 12:28

        Oui il y aura une suite a l'animé ! J'espère quel te plaira ! :D 

    13
    Vendredi 6 Avril à 20:39

    Bonsoir,
    Merci pour ce projet, ne connaissant pas l'animé, je vais plutôt me jeter sur son drama, merci beaucoup.
    Bonne soirée et bonne continuation.

      • Vendredi 6 Avril à 20:40

        J'espère que celui-ci sera te plaire :) Hésite pas à me dire ton avis la-dessus :) 

        Bonne soirée également.

    14
    helboy60
    Samedi 14 Avril à 13:14

    bonjour, merci pour ce drama que je regarderai fini et merci pour le partage fighting

      • Samedi 14 Avril à 13:16

        Merci beaucoup de ton soutiens ! :D 

    15
    ocache
    Mardi 1er Mai à 19:31

    merci pour ce drama bonne continuation

      • Mardi 1er Mai à 19:35

        Avec plaisir !

        Merci beaucoup !

    16
    Samedi 5 Mai à 19:34

    felicitations pour avoir finit ce drama à temps !!

    cela aura étais rapide pour la fin mais comme même réussir !

    une fois que j'aurais tous vue je te dirais ma petite critique !

      • Samedi 5 Mai à 19:36

        Oui ! Sa été chaud en termes de timing mais heureusement que j'avait de l'avance ! Je suis pas RockGakuen pour rien lol 

        Pas de soucis ! :) 

        Je te réponds sur Nautiljon ! :) 

    17
    Dimanche 6 Mai à 15:52

    Merci pour ton travail ! Hate de le voir ainsi que le film :)

    Et bon courage pour tes autres projets !

      • Dimanche 6 Mai à 16:14

        Avec plaisir ! :) 

        Merci beaucoup ! :D 

    18
    Lundi 7 Mai à 00:04

    coucou 

    ça m'a l'air super marrant comme drama ^^

    j'aime beaucoup les dramas japonais je vais commencé à le télécharger en vous remerciant pour la traduction et en vous souhaitant du courage pour la suite.

    ah netfix franchement ils ont décidément envie d'avoir la mains sur toute production de film pffff...

      • Lundi 7 Mai à 18:02

        Coucou ! :D 

        çe n'est pas vraiment marrant comme drama lol 

        J'espère en tous cas qu'il te plaira !! :) 

        Oui Netflix.. rrrr... Je préfère rien dire sur eux... 

    19
    Mardi 8 Mai à 10:42

    Bonjour à toi !!!

    Tous d'abord je souligne que j'ai vue l'anime et lut le manga ( t5 actuellement ) je vais donc essayer de tous relier ! tous en disant MON ressentit et MON avis

    Le drama comme l'anime et le manga suivent tous la même histoire et sont tous très fidèle l'un à l'autre ! du coup il n'y à absolument aucun problème sur le fond ! pas de réelle changement majeur ! en dehors de :

    - le drama est celui qui s’arrête le plus tôt dans l'histoire

    - le manga est celui qui actuellement dévoile le plus sur la président et quelques petits truc non majeur

    - l'anime est le plus avancer dans l'histoire ( en France je n'ai pas lut les scans )

    L'histoire en général est vraiment original à mon goût car la ou on les manga de jeux doivent forcément être gore et avoir de gros enjeux ! la aucune goute de sang ou de charcuterie humaine et pourtant la tension et la et le manga reste cruelle et c'est vraiment ce que j'apprécie, le manga à su garder le bon de tous jeux d'horreur tous en sortant des sentiers en amenant son originalité !

    Le mystère autour de la présidente est assez efficace bien que pas très original, j'aime beaucoup aussi comment la psychologique des personnages sont travailler et complétement déjanté ( il y en à du monde cinglé dans cette école dit donc ! ) on soulignera donc que le jeux d'acteur des personnages qui n'étais pas du tous facile à jouer sont vraiment bon !

    On remarquera aussi que dans le drama le côtés des Matou et Chien Chien sont plus cruelle que dans l'anime et le manga ! en dehors de ça les coiffures, les uniformes, l'univers et la personnalité des personnages ont tous étais vraiment respecter à la lettre !

    tous est fait intelligemment, tous est amener avec finesse et cruauté et c'est pour moi une réussite ! après ce n'est que l'histoire actuellement car tous est encore en cours !! ( peut être une suite au drama aussi ne sais t'on jamais )

    Les ending ne m'ont pas spécialement marquer il ne sont ni mauvais ni bon à mon gout par contre les openning j'aime beaucoup celui de l'anime ! sensuelle, bizarre et original j'adore ! celui du drama est très bon aussi on garde tous le côtés folie et bizarre ! très bon ! les musiques dans l'anime et le drama sont tous aussi bien, discrète et juste !

    Je trouve aussi que l'anime à de très bonne animations et effets et que le manga est vraiment bien dessiner et beau à lire.

    Par contre je retiens une choses qui m'a agacer c'est le personnage masculin qui dans l'anime comme le drama est un peu la mascotte je dirais et le seule mâle gentil qui suit notre héroïne mais dans le drama il lui ont donner un rôle un peu de présentateur des évènements et bien que tous le drama est surjouée mais c'est de bon goût lui donne envie de le claquer haha ! surtout quand il nous fait de gros plans en mode " oh mon dieu jabami !!!"

    C'est du coup pour moi une réussite ! je dois avouer que de toute manière tous les séries de dramas que tu à traduit m'ont vraiment plut comparé aux films ou une fois sur deux me plaisent sans plus ! mais je remercierais toujours ton travail et tes efforts sur les traductions !

    Une bonne continuation à ta team et merci pour cette série !

     

      • Mardi 8 Mai à 22:43

        Bonjour à toi ! Avant toute choses je t'ai répondu sur Nautiljon ! 

        Alors oui Le drama est celui qui s'arrête en premier.. Mais je penses que sa doit être suite au niveau Budget je penses ... 

        Je te rejoint entièrement, je suis tombé en admiration devant l'anime alors que le 1er épisode j'ai pas du tout aimé.. mais finalement j'ai attaqué l'anime d'un seul trait .. Vraiment génial, l'histoire et superbe et beaucoup de personnage sont attachant ! Ce que j'aime le plus, c'est que plane un grand mystère sur la vie de Yumeko en nous dévoilant quelque petit passage ^^ 

        C'est vrai que le côté animal domestique s'avère être beaucoup plus trash que l'anime mdr ! Surtout pour la pauvre Nanami Tsubomi qui en reçoit plein la gueule ! :) 

        Pour le jeux d'acteur, il est vrai qu'il reste très bien joué comparé à d'autre drama.. surtout quand on voie l'age réel de Yumeko.. 17 ans...

        Un  gros gros point négatif, c'est le rôle du mec, Suzui, il est insupportable, il surjoue vraiment trop.. j'avais envie de lui foutre des claques aussi, à chaque fois qu'il parle j'ai envie de lui dire " tu va te la fermer ?! " même dans l'anime il joue pas comme ça mdr ! Il a un peu abusé sur les répétition lol 

        Pour Conclure, un très bon Drama !

        Ton grand avis ma beaucoup plu, et j'espère qu'il servira pour d'autre ! :) 

        Et bien sûr, je te remercie pour ta gentille conclusion, j'essaie de choisir des drama qui me plaisent à moi mdr donc je suis content qu'il te plaisent.. il est très rare que je prenne des drama en charge .. donc je suis content que le peu que j'ai prit en charge t'ai plu ! Et pour les films je suis désolé ! D'ailleurs si tu à un film que tu aimerai voir qui n'a pas été traduit, où un film que j'ai prit en projet que tu aimerai voir en priorité dit-le moi ! :) 

        Merci à toi encore ! 

        Petit question : Tu à regarder la version Netflix ou la mienne ?  

      • Mercredi 9 Mai à 08:50

        coucou !

        c'est vrai que le mystère de Yumeko est assez intriguant aussi :o j'ai hâte de savoir ou elle habite et comment et si elle à vraiment une sœur et son histoire quoi !

        je dois avouer que oui Suzui est mieux dans l'anime il en est presque attachant dedans mais dans le drama =_= genre il se met à quatre pattes par terre " oh jabami pourquoi ???" pfff !

        par contre honte à moi haha ! j'ai fait un mixe entre ta version et celle de netflix XD en vrai j'ai regarder les épisodes que j'ai eu le temps de télècharger et après la flemme d'attendre ton retour pour te demander le restant de liens j'ai du coup regarder le reste sur netflix ... Désolé !! mais je te soutiens à fond comme même !!!

        Et pour les films tu n'a pas à tant faire tu fait déjà l'immense plaisir de traduire des films plus que originaux et qui change par rapport aux autres teams ! et pis en plus tu fait quelque que moi ou pleins d'autre monde ne prendrais même pas la patience de faire alors plutôt merci déjà pour ce que tu fait ><

        Sinon à part Nozokiana j'ai pas de films à te proposer ...

        et sur ceux dans tes futurs projets : Girls in the Dark - haunted Campus - Princess Sakura: Forbidden Pleasures ce sont les 3 qui me tente le plus ^^

        Et bien entendu tes 3 futurs séries de dramas je les attends avec grand impatience il me tente tous les 3 !!! et aussi ton projets de plus de 100ep que tu me parler j'ai étais voir sa fiche sur nautiljon il me parait vraiment bien aussi :)

        Du coup grand merci et à bientôt :)

    20
    Mardi 19 Juin à 02:01

    Bonsoir, 

    Merci pour ce drama :) 

    21
    Mercredi 18 Juillet à 17:16

    Coucou, comme convenu précedement, je te met le lien vers mon avis détaillé du drama !

    http://www.justfocus.fr/manga-anime/dramas/critique-gambling-school-netflix-un-drama-japonais-qui-ouvre-les-hostilites.html

    Merci encore de l'avoir traduit.

    Hayumi 

    22
    Mercredi 25 Juillet à 14:21

    Coucou, je viens de mettre mon avis sur mon blog :
    http://passion-d-asie.eklablog.com/kakegurui-a146740300

     

    (J'ai changé mon speudo, qui était Alisand Fansub^^)

    23
    Vendredi 10 Août à 02:34

    Bonsoir hâte de pouvoir regarder le drama je pourrai savoir Ok je peu le regarderai s'il vous plait merci. 

      • Samedi 11 Août à 18:59

        Coucou, j'ai décidé de ne plus donner les lien durant une certaine périodes :)

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :