• Bonsoir ! 

    Je viens avec une bonne nouvelle , j'ai enfin pu me procurer un PC qui tienne la route ^^ je me relance dans les traduction !!! Malheureusement je ne peut plus continuer Shihei death cash :/ car la team AKBgirl48 a reprit la relève durant mon absence .. actuellement je suis entrain de traduire un petit quelque choses , je ne vous dit pas se que c'est ! Mais j'ai hâte de voir le résultat ! A suivre !! 


    2 commentaires
  •  

     

    Qui sommes nous?

    Qui suis-je ?

     

    Je m'appelle RockGakuen alias Eddy alias Akio alias Maiiden, rien de bien trop compliqué jusque là :D 

    Jsuis une personne qui apprécie énormément l'Asie/ les pays d'Asie, notamment le Japon.

    Je vais vous expliquer pourquoi j'ai eu l'idée de créer ma propre FANSUB , je surfais sur Internet, à la recherche d'un drama du nom de "Shihei Death Cash". Après plusieurs recherches infructueuses, je me suis rendu compte que personne ne l'avait traduit. Et c'est là, dans ma "petite tête" que j'ai eu un "gros déclic : "TU DOIT OUVRIR TA PROPRE FANSUB." 

    C'est donc, depuis se jour exactement le 25/08/2016 , que ce site a vu le jour. 

    Comme je suis seul à réaliser mes traductions, -oui, oui,  je suis traducteur indépendant - du moins jusqu'au 10 décembre, jour où je recruterai mon correcteur sous le nom de Naïtik.  Donc, à l'avenir, je ne serai suis plus seul, nous serons deux.

    Il se peut que je sois tout de même, "lent" pour certaines sorties.

    Comment je choisis mes projets ? 

    Traducteur indépendant , je choisis mes projets selon l'envie, selon mes propres choix. Vous devez savoir, tout de même, que je suis fan de tout ce qui touche à "l'horreur" ! :D .

    Toutefois, je vous invite vivement à faire vos suggestion , car étant quelqu'un de proche de ma communauté, j'aimerais vous faire plaisir en traduisant, de temps en temps, ce que vous désirez. :)

     

    Dates de sortie :

    Je ne suis pas du genre à prévoir mes sorties à l'avance, mon projet "sortira quand il sortira" ! Je préfère rester zen et vous proposer des sous-titres de bonne qualité , au lieu d'un "vieux" sous-titre à la va-vite. Le plaisir que vous prendrez à les lire compte pour moi également , ça me rend fièr de voir le travail accompli et le temps que j'y ai investi, sachant que ça vient " tout droit du cœur." 

    Où me trouver ? 

    Comme je lie également  de nombreux mangas et j'aime partager mon quotidien, je possède une Chaîne YouTube  Chaîne Youtube. Je vous invite, à vous abonner, ça sa me ferait vraiment plaisir ! Vous pouvez la trouver en cliquant sur l'image, et me trouver aussi sur les réseaux sociaux, tel que Instagram  :

    Qui suis-je ?

     

    Qui suis-je ?

     

     

     

     

    Voilà, il me semble avoir tout dit... Je vous remercie de rester fidèles et actifs sur mon site :) Bon visionnage !

     

    RockGakuen Fansub. 

    Qui suis-je ?

     


    5 commentaires
  •  

     

     

     

     

     

     

    Bienvenue !! 

    Coucou le mondes !!!!!! :D 

    Lire la suite...


    4 commentaires